Процедура регистрации для студентов из-за рубежа. Заполните заявление на приём (Ваша информация останет строго конфиденциальной). Мы вышлем Вам квитанцию на оплату (invoice for payment) по электронной почте. Вы также можете запросить нас выслать квитанцию по почте или факсом. Сделайте денежный перевод согласно квитанции на школьный банковский счёт. Пожалуйста вышлите копии Ваших финансовых документов и копии Вашего зарубежного паспорта или по почте, или факсом или по электронной почте (scanned images - JPEG format, 200 dpi). Имейте в виду, что Вы должны будете предоставить оригиналы данных документов при собеседовании в посольстве США.  После получения платежа и документов мы вышлем Вам визовой пакет с формой I-20 на тот адрес, что Вы указали в заявлении на приём. Теперь Вы можете подавать на студенческую визу в посольстве или консульстве США. (Пожалуйста внимательно прочитайте еще раз инструкцию по получению студенческой визы.) После получения студенческой визы Вы должны приехать в установленное для Вас время начала занятий согласно Вашей форме I-20. Если Вы приедете в США и не свяжитесь немедленно со школой, администрацию вынуждена будет незамедлительно сообщить о Вас в иммиграционную службу. После прохождения тестирования, мы сообщим Вам когда и в какой группе Вы можете приступить к занятиям. Процедура регистрации для студентов из других учебных заведений Заполните форму на перевод (the transfer form) и отдайте ее работнику школы ответственному за иностранных студентов (Designated School official). Заполненная и подписанная форма должна быть отправлено в Bell Language School по почте и по факсу 718-998-0602. Свяжитесь с нами по телефону 718-998-6060 или по электронной почте info@bellschool.org. Заполните заявление на приём (Ваша информация останет строго конфиденциальной). Мы вышлем Вам квитанцию на оплату (invoice for payment) по электронной почте. Вы также можете запросить нас выслать квитанцию по почте или факсом. Вы можете заплатить когда Вы придете в школу или сделать денежный перевод согласно квитанции на школьный банковский счёт. Пожалуйста вышлите копии Ваших финансовых документов и копии Вашего зарубежного паспорта или по почте, или факсом или по электронной почте (scanned images - JPEG format, 200 dpi). Имейте в виду, что Вы должны будете предоставить оригиналы данных документов когда Вы придете в школу. Мы сообщим Вам когда Вы должны приступить к занятиям, и после прохождения тестирования мы определим Вас в класс соответствующему Вашему уровню знаний. (Пожалуйста внимательно прочитайте еще раз инструкцию по переводу в Bell Language School.) Процедура регистрации для студентов (non F-1 visa) Заполните заявление на приём (Ваша информация останет строго конфиденциальной). Свяжитесь с нами по телефону 718-998-6060 или по электронной почте info@bellschool.org, и сообщите нам в какое время дня Вы желаете учиться. Пожалуйста принесите с собой какое-нибудь Ваше удостоверение личности с фотографией. Оплатите Вашу учёбу. После прохождения тестирования, мы сообщим Вам когда и в какой группе Вы можете приступить к занятиям. Bell Language School, 1535 McDonald Avenue, Brooklyn, NY 11230, USA tel. 718-998-6060 or 718-787-1717, fax. 718-998-0602, email info@bellschool.org The school admissions office is open Monday - Friday, 9 am to 6 pm; Saturday, 12 pm - 3 pm. copyright © 2003 bell language school, all rights reserved.